Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Turkų - Che ho rovinato tutto

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųTurkų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Che ho rovinato tutto
Tekstas
Pateikta ÅŸebnemnaz
Originalo kalba: Italų

Che ho rovinato tutto, che ti sei stancato dei miei atteggiamenti, che vuoi una ragazza che ti dia gioia di vivere ed allegria ed amore e non che ti tolga tutto questo. Che con tutte queste cose ti sei convinto a fare quello che avevi deciso prima di andare in Cina.

Pavadinimas
HerÅŸeyi mahvettim
Vertimas
Turkų

Išvertė nemesia
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Herşeyi mahvettim,sen de benim davranışlarımdan yoruldun, sana yaşama sevinci, aşk ve neşe veren bir kız istiyorsun,yoksa bunları engelleyen değil. Ve bütün bu nedenlerle Çin'e gitmeden önce karar verdiğin şeyi yapmaya ikna oldun
Validated by serba - 12 liepa 2007 11:43