Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Ispanų - el hombre extraordinario

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųBulgarų

Kategorija Beletristika / Apysaka

Pavadinimas
el hombre extraordinario
Tekstas vertimui
Pateikta yasminka
Originalo kalba: Ispanų

Un hombre que está siempre en contra de todo. Y que, a pesar de eso, no te acaba de caer mal. Hay algo en él que inspira simpatía. La misma forma en que expresa su furia contra alguien, con su enemigo de turno, no sé, tiene algo de cómico. Es una furia que hace gracia.
2 gegužė 2007 07:29