Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Portugalų (Brazilija) - chibbek, daraj, taule, kirsse, salat-este´bel,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
chibbek, daraj, taule, kirsse, salat-este´bel,...
Tekstas
Pateikta Eduardo Almeida
Originalo kalba: Arabų

chibbek, daraj, taule, kirsse, salat-este´bel, uda ghurfe ham-mem takhet tarraha haet.

Pavadinimas
janela, escadas, mesa, cadeira, recepção, quarto, banheiro, cama, armário, parede
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

janela, escadas, mesa, cadeira, recepção, quarto, banheiro, cama, armário, parede
Pastabos apie vertimą
Tradução baseada em ponte fornecida pela elmota (ver mensagens abaixo do texto original).
Validated by casper tavernello - 17 rugpjūtis 2007 19:10