Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Italų - BENAP

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Italų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	BENAP
Tekstas Pateikta erdi20	Originalo kalba: Turkų SELAM BÄ°Z BENAP ETÄ°KETLERÄ°NÄ° BASAN TÃœRKÄ°YE TEMSÄ°LCÄ° FÄ°RMASIYIZ BÄ°ZE VERMÄ°Åž OLDUÄžUNUZ WEP ADRESÄ°NDE KULLANICI ADI VE PAROLA VAR BU KULLANICI ADI VE PAROLAYI TARAFIMIZA GÃ–NDERMENÄ°ZÄ° ARZ EDERÄ°M SAYGILARIMLA ERDEM... Ã‡Ä°ZGÄ° OFSET

Pavadinimas	BENAP
Vertimas Italų Išvertė devrimanna	Kalba, į kurią verčiama: Italų SALVE, SIAMO L'AZIENDA AFFILIATA IN TURCHIA CHE STAMPA LE ETICHETTE BENAP. NELL'INDIRIZZO CHE CI AVETE FORNITO VENGONO RICHIESTI UN NICKNAME E LA PASSWORD. VI CHIEDO CORTESEMENTE DI FORNIRCI I DATI DA UTILIZZARE COME NICKNAME E PASSWORD. DISTINTI SALUTI ERDEM... Ã‡Ä°ZGÄ° OFSET

Validated by Ricciodimare - 26 lapkritis 2007 08:32