Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Lenkų - Hoppas du och ditt husdjuret kommer att trivas i...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųLenkų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Hoppas du och ditt husdjuret kommer att trivas i...
Tekstas
Pateikta FK Yugo
Originalo kalba: Švedų

Hoppas du och ditt husdjur kommer att trivas i den nya lägenheten. VI önskar er all lycka i framtiden.

P.S. Glöm inte att rasta djuret

Pavadinimas
Mam nadzieję, że Twoje zwierzę będzie się bardzo dobrze czuło...
Vertimas
Lenkų

Išvertė katherine_z
Kalba, į kurią verčiama: Lenkų

Mam nadzieję, że Twoje zwierzę będzie się bardzo dobrze czuło w nowym mieszkaniu. Życzymy Wam samego szczęścia na przyszłość.
PS: Proszę nie zapomnieć, że trzeba wychodzić ze zwierzęciem.
Validated by dariajot - 17 rugsėjis 2007 12:19