Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Italų - Ciao Jan Avete giocato oggi il golf molto...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųŠvedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ciao Jan Avete giocato oggi il golf molto...
Tekstas vertimui
Pateikta jannee2@telia.com
Originalo kalba: Italų

Ciao Jan



Avete giocato oggi il golf molto buon. Realmente vi siete meritati di ottenere il primo prezzo. Sono spiacente che ho mancato uno messo. Se voi la settimana prossima.



Riguardi gentili
7 spalis 2007 18:19





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 spalis 2007 10:17

Xini
Žinučių kiekis: 1655
This is English machine-translated into Italian!


prezzo -> premio -> prize?

messo -> "put" [golf]?

Riguardi gentili -> Kind regards