Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - My girlfriend

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)Prancūzų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
My girlfriend
Tekstas
Pateikta brazilianpapi100
Originalo kalba: Anglų

Nobody can take your place in my heart because your the one for me.

Pavadinimas
Minha namorada
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Angelus
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Ninguém pode tomar o seu lugar no meu coração, pois você é a única para mim.

Validated by Francky5591 - 5 sausis 2010 22:53