Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Vokiečių - Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Vokiečių

Vokiečių

Rumunų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ...
Tekstas vertimui Pateikta BaByVerena	Originalo kalba: Vokiečių Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ich hoffe du vergisst mich nicht ich liebe dich und werde auf dich warten bitte schreib zurÃ¼ck ciao verena ...ich muss nur an dich denken du gehst mir nicht mehr aus dem kopf

23 spalis 2007 19:55

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 spalis 2007 00:33
	McDidi Žinučių kiekis: 14	Hello darling, all the best for your birthday. I hope you think of me and I'll be waiting for you. please write back. see you later Verena... Youre the only one i'm thinkig off and the thoughts of you are not leaving my head...
		25 spalis 2007 03:25
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	No-one has requested an English translation for this one, McDidi. CC: McDidi