Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Bosnių - haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBosniųAnglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet...
Tekstas
Pateikta Amiillaa
Originalo kalba: Turkų

haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet dorgudur ayrilamk ise daha zor unutmak en zor .
umarim bir gun kendi gonlune gore tam istedin hayat arkadsini bulursun

Pavadinimas
u pravu si
Vertimas
Bosnių

Išvertė Amiillaa
Kalba, į kurią verčiama: Bosnių

upravu si,tako je teko pronaći pravog prijatelja u ovo vrijeme,istina je ali je rastanak je još teži i zaborav je najteži.nadam se da ćes jednog dana naći srodnu dušu zelju tvoga srca
Validated by lakil - 23 lapkritis 2007 03:45