Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Sintaxa ÅŸi cuvintele cheie pe Cucumis.org

Sintaxa ÅŸi cuvintele cheie pe Cucumis.org

Textele utilizate pe cucumis.org, pot fi particularizate şi formatate utilizând o sintaxă specifică. Articolele Wiki, textele ce urmează să fie traduse, traducerile şi mesajele de pe forum urmează aceleaşi reguli ce sunt descrise mai jos împreună cu câte un exemplu pentru fiecare sintaxă.



Link extern. Pagina se va deschide într-o nouă fereastră
•• Google
•• [url=http://www.google.com/]Google[/url]
Link intern. Pagina se va deschide în aceeaşi fereastră. Există un cod [link=...] pentru fiecare pagină a cucumis.org, care poate fi găsit la subsolul fiecărei pagini. Recomandăm insistent utilizarea link-urilor interne pentru a păstra limba de navigare a vizitatorului!
•• Pagina de pornire traducere
•• [link=t__]Pagina de pornire traducere[/link]
Link utilizator. ID-ul utilizatorului poate fi găsit pe pagina de profil a utilizatorului.
•• cucumis
•• [userid=1]
Imagine. Ţineţi cont că textul va fi afişat ca desriere alternativă a imaginii în navigatoarele dedicate doar pentru text.
•• Cucumis.org logo
•• [img=http://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif]Cucumis.org logo[/img]
Imagine mobilă. Textul din jurul imaginii este afişat în apropierea imaginii.
•• Cucumis.org logo
bla bla bla bla
bla bla bla bla
•• [flimg=http://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif]Cucumis.org logo[/flimg]
bla bla bla bla
bla bla bla bla
Notă.
•• Aceasta este o notă
•• [note]Aceasta este o notă[/note]
Aldin.
•• Text cu aldine
•• [b]Text cu aldine[/b]



Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Martie 2012 15:39

lenuta boldi
Numărul mesajelor scrise: 4
ce trebuie sa fac sa pot incepe traducerea

27 Martie 2012 06:28

Freya
Numărul mesajelor scrise: 1910
În dreapta fiecărui text introdus se află un steag sau mai multe. Daţi click pe cel în limba în care doriţi sa traduceţi, în cazul dvs. româna sau suedeza, dar în suedeză veţi putea traduce după o vreme, nu de la început.
Ca să traduceţi în limba română trebuie să folosiţi şi diacritice, este obligatoriu.

27 Martie 2012 18:15

lenuta boldi
Numărul mesajelor scrise: 4
sunt bucuroasa ca pot sa studiez cu voi