.
. |
Nie zapominajcie o akcentach i interpunkcji!
Nie zapominajcie o akcentach i interpunkcji!
Brazylijczycy, Portugalczycy i inni, posługujący się językiem portugalskim, powinniście podawać wasz tekst do tłumaczenia z wszystkimi akcentami i znakami diakrytycznymi języka portugalskiego, włącznie z dierezą (trémą), która jeszcze nie została zniesiona w Brazylii. Nie zapominajcie również, że każde zdanie zaczyna się od wielkiej litery!
Jeśli korzystacie z komputera, który nie ma możliwości generowania akcentowanych liter, proszę użyjcie tej klawiatury wirtualnej.
Teksty, które nie spełniają powyższych warunków, zostaną wstawione na listę oczekujących (i nie będą tłumaczone), aż do momentu, gdy zostaną przez was poprawione. W przypadkach ekstremalnych prośba może zostać nawet całkowicie usunięta.
Brazylijczycy, Portugalczycy i inni, posługujący się językiem portugalskim, powinniście podawać wasz tekst do tłumaczenia z wszystkimi akcentami i znakami diakrytycznymi języka portugalskiego, włącznie z dierezą (trémą), która jeszcze nie została zniesiona w Brazylii. Nie zapominajcie również, że każde zdanie zaczyna się od wielkiej litery!
Jeśli korzystacie z komputera, który nie ma możliwości generowania akcentowanych liter, proszę użyjcie tej klawiatury wirtualnej.
Teksty, które nie spełniają powyższych warunków, zostaną wstawione na listę oczekujących (i nie będą tłumaczone), aż do momentu, gdy zostaną przez was poprawione. W przypadkach ekstremalnych prośba może zostać nawet całkowicie usunięta.