Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Hollanti - love all, trust a few, do wrong to none

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiTurkkiItaliaRuotsiHepreaHollantiSaksaLatinaAlbaani

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
love all, trust a few, do wrong to none
Teksti
Lähettäjä astridkoot123
Alkuperäinen kieli: Englanti

love all, trust a few, do wrong to none

Otsikko
houd van iedereen, vertrouw er een paar , doe niemand onrecht aan
Käännös
Hollanti

Kääntäjä astridkoot123
Kohdekieli: Hollanti

houd van iedereen, vertrouw er een paar, doe niemand onrecht aan
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 16 Syyskuu 2008 15:24





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

15 Syyskuu 2008 22:32

jollyo
Viestien lukumäärä: 330
Het woord 'er' kan wel, is echter in de context minder geschikt aangezien het om imperatief gaat.