Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Spansk - Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Spansk

Spansk

Engelsk

Kategori Litteratur - Hjem / Familie

Titel	Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af JosephRicafort	Sprog, der skal oversættes fra: Spansk Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad de Huesca y documentada al menos desde 1782 segÃºn datos de la Real Audiencia de AragÃ³n.
Bemærkninger til oversættelsen	This is a text about my ancestral research which is in Spanish and I would like to request a translation of it in English. Thank you so much for your help. <Admin's remark> Text accepted for translation despite of the lack of a conjugated verb.

Senest redigeret af lilian canale

- 27 September 2011 00:54

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		25 September 2011 21:17
	alexfatt Antal indlæg: 1538	Do we need a conjugated verb to make this request acceptable? CC: lilian canale
		25 September 2011 21:43
	JosephRicafort Antal indlæg: 3	sure. thanks a lot!