Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



128Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabiskTyskPortugisisk brasilianskTyrkiskSerbiskSpanskSvenskFranskItalienskRussiskGræskDanskBulgarskAlbanskNorskUkrainsk

Kategori Tanker - Uddannelse

Titel
♥Nobody listen to you until you say something...►
Tekst
Tilmeldt af marhaban
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Nobody listen to you until you say something wrong

Titel
Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af goncin
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Bemærkninger til oversættelsen
Tradução não literal, mas em português corrente do Brasil
Senest valideret eller redigeret af thathavieira - 1 August 2007 14:05