Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Engleski-Francuski - I'm here without you baby
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Pesma - Ljubav / Prijateljstvo
Natpis
I'm here without you baby
Tekst
Podnet od
perejil
Izvorni jezik: Engleski
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me
Natpis
Je suis ici sans toi, bébé ...
Prevod
Francuski
Preveo
lilian canale
Željeni jezik: Francuski
Je suis ici sans toi, bébé
Mais tu es toujours dans mon esprit solitaire.
Je pense à toi, bébé
Et je rêve à toi tout le temps
Je suis ici sans toi, bébé
Mais tu es toujours avec moi, dans mes rêves
Et ce soir, il n'y a que toi et moi
Poslednja provera i obrada od
Francky5591
- 20 Oktobar 2009 12:42