Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Romence - de parvis grandis acervus erit

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceRusçaBrezilya PortekizcesiSırpçaRomence

Kategori Website / Blog / Forum - Bilgisayarlar / Internet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
de parvis grandis acervus erit
Metin
Öneri tukanul
Kaynak dil: Latince

de parvis grandis acervus erit
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<bridge> "from many small things comes a great thing"<by Aneta B.>

Başlık
Lucruri mărunte
Tercüme
Romence

Çeviri Freya
Hedef dil: Romence

Mai multe lucruri mărunte formează un lucru măreţ.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Alte variante:

Mai multe lucruri mărunte duc la un lucru măreţ. Lucrurile măreţe rezultă din lucruri mărunte.
Un lucru măreţ este un cumul de lucruri mărunte.

Proverbe:
Din boabele mici se face grămada mare.
De mai multe ori câte puţin se face mult.
En son iepurica tarafından onaylandı - 28 Eylül 2012 12:25