Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fransızca - Une devise

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Fransızca

Latince

Kategori Cumle

Başlık	Une devise
Çevrilecek olan metin Öneri Yoann5	Kaynak dil: Fransızca Peu importe leur nombre ou leur force, nous n'abandonnons jamais.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bonjour, j'Ã©cris actuellement un roman et cette phrase est la devise des hÃ©ros de mon histoire. Je vous serais trÃ¨s reconnaissant de bien vouloir me la traduire en latin si c'est possible. Merci.

8 Şubat 2013 19:05

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		21 Şubat 2013 22:29
	Efylove Mesaj Sayısı: 1015	Hi, Francky! Is "nous n'abandonnons jamais" like the English "we never give up"? Many thanks! CC: Francky5591
		21 Şubat 2013 22:40
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Right, Efy! "We never give up" You're welcome!