Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Une devise

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيلاتيني

صنف جملة

عنوان
Une devise
نص للترجمة
إقترحت من طرف Yoann5
لغة مصدر: فرنسي

Peu importe leur nombre ou leur force, nous n'abandonnons jamais.
ملاحظات حول الترجمة
Bonjour, j'écris actuellement un roman et cette phrase est la devise des héros de mon histoire. Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir me la traduire en latin si c'est possible. Merci.
8 شباط 2013 19:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 شباط 2013 22:29

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Hi, Francky!
Is "nous n'abandonnons jamais" like the English "we never give up"?
Many thanks!


CC: Francky5591

21 شباط 2013 22:40

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Right, Efy! "We never give up"

You're welcome!