Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

Anasayfa

Haberler

Tercüme

Proje

Forum

Yardım

Uyeler

Login

Kayıt Ol

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İbranice - Translation-punctuation-uppercases

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Kategori Açıklamalar - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	Translation-punctuation-uppercases
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

Başlık

The translation must follow the punctuation

Tercüme

İbranice

Çeviri

alovelylady

Hedef dil: İbranice

×”×ª×¨×’×•× ×—×™×™×‘ ×œ×”×¢×©×•×ª ×‘×”×ª×× ×œ×¤×™×¡×•×§ ×•×œ× ×™×§×•×“, ××•×ª×™×•×ª ×’×“×•×œ×•×ª ×•××•×ª×™×•×ª ×§×˜× ×•×ª ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×§×•×¨×™. ×œ×“×•×’×ž×”: ×× ××™×Ÿ × ×§×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×”×ž×©×¤×˜ ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×§×•×¨×™, ×œ× ×ª×‘×•× × ×§×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×”×ž×©×¤×˜ ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×ª×•×¨×’×.

En son cucumis

tarafından onaylandı - 9 Kasım 2005 21:06