Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Tíðindir

Umseting

Verkætlan

Torg

Hjálp

Limir

Innrita

Skráset

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Hebraiskt - Translation-punctuation-uppercases

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Umbidnar umsetingar:

Bólkur Frágreiðing - Teldur / Alnet

Heiti	Translation-punctuation-uppercases
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

Heiti

The translation must follow the punctuation

Umseting

Hebraiskt

Umsett av

alovelylady

Ynskt mál: Hebraiskt

×”×ª×¨×’×•× ×—×™×™×‘ ×œ×”×¢×©×•×ª ×‘×”×ª×× ×œ×¤×™×¡×•×§ ×•×œ× ×™×§×•×“, ××•×ª×™×•×ª ×’×“×•×œ×•×ª ×•××•×ª×™×•×ª ×§×˜× ×•×ª ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×§×•×¨×™. ×œ×“×•×’×ž×”: ×× ××™×Ÿ × ×§×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×”×ž×©×¤×˜ ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×§×•×¨×™, ×œ× ×ª×‘×•× × ×§×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×”×ž×©×¤×˜ ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜ ×”×ž×ª×•×¨×’×.

Góðkent av cucumis

- 9 November 2005 21:06