Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - KÄ±yamete ceyrek kala seni aradÄ±m Ne kokun ne...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Sırpça

Makedonca

Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	KÄ±yamete ceyrek kala seni aradÄ±m Ne kokun ne...
Metin Öneri EryxTR_HeavyMissile	Kaynak dil: Türkçe KÄ±yamete Ã§eyrek kala seni aradÄ±m Ne kokun ne dokun var rÃ¼yalarÄ±mdan baÅŸka yerde Ne adÄ±n ne sanÄ±n var seni beklediÄŸim seni aradÄ±ÄŸÄ±m yerlerde KÄ±yamete Ã§eyrek kala seni Ã§ekti canÄ±mm...

Başlık	I looked for you at quarter to doomsday,
Tercüme İngilizce Çeviri nisa	Hedef dil: İngilizce I looked for you at quarter to doomsday, Neither smell, nor touch of you is anywhere except in my dreams, Neither your name, nor your fame is in the places where I waited for you, looked for you I longed for you at quarter to doomsday...

En son kafetzou tarafından onaylandı - 10 Ağustos 2008 00:47