Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsSérvioMacedônio

Categoria Poesia - Amor / Amizade

Título
Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...
Texto
Enviado por EryxTR_HeavyMissile
Idioma de origem: Turco

Kıyamete çeyrek kala seni aradım
Ne kokun ne dokun var rüyalarımdan başka yerde
Ne adın ne sanın var seni beklediğim seni aradığım yerlerde
Kıyamete çeyrek kala seni çekti canımm...

Título
I looked for you at quarter to doomsday,
Tradução
Inglês

Traduzido por nisa
Idioma alvo: Inglês

I looked for you at quarter to doomsday,
Neither smell, nor touch of you is anywhere except in my dreams,
Neither your name, nor your fame is in the places where I waited for you, looked for you
I longed for you at quarter to doomsday...
Último validado ou editado por kafetzou - 10 Agosto 2008 00:47