Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Suonare la nota più acuta con un arco da...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielski

Kategoria Wyrażenie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Suonare la nota più acuta con un arco da...
Tekst
Wprowadzone przez Xini
Język źródłowy: Włoski

Suonare la nota più acuta con un arco da contrabbasso (m. d.), le due note più gravi con bacchette dure (m. s.)
Uwagi na temat tłumaczenia
m.d. and m.s. = abbreviations for right hand and left hand

These are directions for a vibraphone player.

Tytuł
Vibraphone
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Xini
Język docelowy: Angielski

Play upper note with a contrabass bow (r. h.), lower two notes with hard sticks (l. h.)
Uwagi na temat tłumaczenia
just want to know if it sounds correct to native ears.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 28 Styczeń 2008 09:07