翻訳 - イタリア語-英語 - Suonare la nota piÃ¹ acuta con un arco da...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル	Suonare la nota piÃ¹ acuta con un arco da...
テキスト Xini様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Suonare la nota piÃ¹ acuta con un arco da contrabbasso (m. d.), le due note piÃ¹ gravi con bacchette dure (m. s.)
翻訳についてのコメント	m.d. and m.s. = abbreviations for right hand and left hand These are directions for a vibraphone player.

タイトル	Vibraphone
翻訳英語 Xini様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Play upper note with a contrabass bow (r. h.), lower two notes with hard sticks (l. h.)
翻訳についてのコメント	just want to know if it sounds correct to native ears.

最終承認・編集者 dramati - 2008年 1月 28日 09:07