Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Niemiecki - Bible Quote

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Niemiecki

Kategoria Literatura - Kultura

Tytuł	Bible Quote
Tekst Wprowadzone przez Francky5591	Język źródłowy: Angielski Cause me to hear your loving kindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Uwagi na temat tłumaczenia	I'm going to tattoo this ,so please translate it in Yiddish only if you're sure about the translation ,thanks :) Edited 'lovingkindness' to ' loving kindness'/ gamine.

Tytuł	ohne bibel
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez attac-org	Język docelowy: Niemiecki Veranlasse mich Deine liebenswÃ¼rdige GÃ¼te am Morgen zu hÃ¶ren, da ich an Dich glaube. Veranlasse mich zu wissen, in welche Richtung ich gehen soll, da ich meine Seele zu Dir erhebe.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez nevena-77 - 11 Kwiecień 2013 14:45