Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



73Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Polski - Tudo o que eu quero é estar com você!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiWłoskiFrancuskiGreckiAngielskiPolskiTureckiHebrajskiBułgarskiFińskiBośniacki

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Tudo o que eu quero é estar com você!
Tekst
Wprowadzone przez Angelus
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Tudo o que eu quero é estar com você!

Tytuł
Po prostu chcę być z tobą!
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez punia
Język docelowy: Polski

Po prostu chcę być z tobą!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dariajot - 13 Wrzesień 2007 12:22





Ostatni Post

Autor
Post

19 Październik 2007 11:51

Xana888
Liczba postów: 2
It should be rather: "wszystko, czego chcÄ™ to byc z tobÄ…"