Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



73Traduction - Portuguais brésilien-Polonais - Tudo o que eu quero é estar com você!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienItalienFrançaisGrecAnglaisPolonaisTurcHébreuBulgareFinnoisBosnien

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Tudo o que eu quero é estar com você!
Texte
Proposé par Angelus
Langue de départ: Portuguais brésilien

Tudo o que eu quero é estar com você!

Titre
Po prostu chcę być z tobą!
Traduction
Polonais

Traduit par punia
Langue d'arrivée: Polonais

Po prostu chcę być z tobą!
Dernière édition ou validation par dariajot - 13 Septembre 2007 12:22





Derniers messages

Auteur
Message

19 Octobre 2007 11:51

Xana888
Nombre de messages: 2
It should be rather: "wszystko, czego chcÄ™ to byc z tobÄ…"