Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - Thank you for remembering my birthday

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Thank you for remembering my birthday
Tekst Wprowadzone przez georgi_zone	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez turkuazam I love you - a lot! Thank you for remembering my birthday You are a very smart person I am a very lucky person but I would like to celebrate my birthday with you in person Thanks

Tytuł	ÃŽÅ£i mulÅ£umesc cÄƒ Å£i-ai amintit de ziua mea
Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez maddie_maze	Język docelowy: Rumuński Te iubesc mult! ÃŽÅ£i mulÅ£umesc cÄƒ Å£i-ai amintit de ziua mea EÅŸti o persoanÄƒ foarte isteaÅ£Äƒ Eu sunt o persoanÄƒ foarte norocoasÄƒ, dar mi-ar plÄƒcea sÄƒ-mi sÄƒrbÄƒtoresc ziua de naÅŸtere cu tine Ã®n carne ÅŸi oase MulÅ£umesc

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 12 Listopad 2007 12:21