Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Chinês simplificado-Chinês tradicional - 征婚!

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Chinês simplificadoSérvioCroataInglêsPortuguês BrFrancêsEspanholFinlandêsChecoHúngaroItalianoPortuguêsEsperantoHolandêsGregoRomenoCatalãoDinamarquêsAlemãoHebraicoBúlgaroTurcoJaponêsPolacoChinês tradicionalUcranianoRussoMacedônioBósnioAlbanêsÁrabeSuecoNorueguêsEslovacoCoreanoBretãoLatimFrisãoFeroêsEstónioKlingonLetónioTagaloIndonésioIslandêsLituanoLíngua persaAfricânderIrlandêsMongol

Categoria Vida diária - Amor / Amizade

Título
征婚!
Texto
Enviado por pluiepoco
Língua de origem: Chinês simplificado

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地区不限。

Título
征婚!(繁体字大全)
Tradução
Chinês tradicional

Traduzido por TraducteurPro
Língua alvo: Chinês tradicional

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地區不限。
Notas sobre a tradução
找一老婆 proposé dans le texte de départ pourrait être avantageusement remplacé par 找老婆
Última validação ou edição por pluiepoco - 29 Maio 2007 01:11





Última Mensagem

Autor
Mensagem

18 Maio 2007 23:03

pluiepoco
Número de mensagens: 1263
ok, I can say "找个老婆"