Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Latim - I will not fall, i will stand tall... it feels...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Latim

Categoria Escrita livre

Título	I will not fall, i will stand tall... it feels...
Texto Enviado por hrissp98	Idioma de origem: Inglês I will not fall, i will stand tall... it feels like no one can beat me !

Título	Non cadam, erectus stabo...
Tradução Latim Traduzido por Aneta B.	Idioma alvo: Latim Non cadam, erectus stabo... nemo me vincere posse sentitur!
Notas sobre a tradução	erectus (male version) erecta (female version)

Último validado ou editado por Efylove - 2 Fevereiro 2013 20:52

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		2 Fevereiro 2013 16:43
	Efylove Número de Mensagens: 1015	Hi dear! What about using the pronoun "nemo" instead of "nullus", which can be confused with the corresponding adjective?
		2 Fevereiro 2013 20:37
	Aneta B. Número de Mensagens: 4487	I agree. Thanks.