Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Rus-Turc - Привет, А.! Как делишки? Я А. из ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RusÀrabTurc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Привет, А.! Как делишки? Я А. из ...
Text
Enviat per cel2006
Idioma orígen: Rus

Привет, А.! Как делишки? Я А. из Донецка.
Notes sobre la traducció
Before editing: privet A. ,, kak delishki ?? ya A. iz Donetska ~Siberia~

<female names abbrev.>

Títol
Selam,A.!
Traducció
Turc

Traduït per CursedZephyr
Idioma destí: Turc

Selam,A.! Nasılsın? Ben Donetsk'ten A.
Notes sobre la traducció
*"Как делишки? = İşler nasıl?" anlamına gelmektedir birebir çeviride. "Ne haber?" olarak da çevrilebilir.
Darrera validació o edició per 44hazal44 - 17 Febrer 2010 16:22