Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Turc - Translate-following-languages

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsItaliàPortuguès brasilerPortuguèsPolonèsBúlgarRusCroatAlemanyNeerlandèsCastellàCatalàÀrabHebreuSuecXinès simplificatRomanèsTurcJaponèsAlbanèsGrecEsperantoSerbiDanèsFinèsAnglèsNoruecCoreàTxecLlengua persaKurdEslovacUcraïnèsLituàAfrikaansHindiVietnamita
Traduccions sol·licitades: Irlandès

Títol
Translate-following-languages
Text
Enviat per cucumis
Idioma orígen: Anglès

I wish my text translated in the following languages: %l

Títol
çevir-aşağıdaki-diller
Traducció
Turc

Traduït per Yolcu
Idioma destí: Turc

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Notes sobre la traducció
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Darrera validació o edició per cucumis - 18 Juny 2006 21:46