Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Portugués brasileño - but for now let me say

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésFrancésPortugués brasileñoGriego

Categoría Oración

Título
but for now let me say
Texto
Propuesto por 27
Idioma de origen: Inglés

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
Nota acerca de la traducción
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

Título
mas por enquanto deixe-me dizer
Traducción
Se requiere alta calidadPortugués brasileño

Traducido por Borges
Idioma de destino: Portugués brasileño

mas por enquanto deixe-me dizer, sem esperanças ou planos, para mim, você é perfeita!
Nota acerca de la traducción
N.T.:Poder ser "..., você é perfeito!" também.
Última validación o corrección por goncin - 17 Junio 2008 18:13