Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Italiano-Albanés - L'amore vi
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Poesía - Amore / Amistad
Título
L'amore vi
Texto
Propuesto por
beekiiim
Idioma de origen: Italiano Traducido por
lilian canale
L'amore vince tutto, allora sottomettiamoci all'amore.
Título
Dashuria
Traducción
Albanés
Traducido por
bamberbi
Idioma de destino: Albanés
Dashuria triumfon mbi gjithçka, atëherë le t'i nënshtrohemi dashurisë.
Nota acerca de la traducción
essendo che in albanese la frase perde senso con la parola vince,l ho cambiata in trionfa che poi da senso alla frase
Última validación o corrección por
Inulek
- 23 Marzo 2009 11:10