Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Rusă - Ä°yi ki doÄŸdunuz Figen Hanım. Nice...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăBulgarăRusă

Categorie Explicaţii - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
İyi ki doğdunuz Figen Hanım. Nice...
Text
Înscris de fikomix
Limba sursă: Turcă

İyi ki doğdunuz Figen Hanım. Nice mutlu yıllara.

Titlu
...
Traducerea
Rusă

Tradus de CursedZephyr
Limba ţintă: Rusă

С днём рождения, Фигэн Ханым! (Желаю вам) многих лет счастья.
Observaţii despre traducere
*или "многих счастливых лет"
Validat sau editat ultima dată de către RainnSaw - 24 Februarie 2009 12:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

18 Februarie 2009 23:33

FIGEN KIRCI
Numărul mesajelor scrise: 2543