Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Macedonă - Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSârbăMacedonă

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...
Text
Înscris de EryxTR_HeavyMissile
Limba sursă: Turcă

Kıyamete çeyrek kala seni aradım
Ne kokun ne dokun var rüyalarımdan başka yerde
Ne adın ne sanın var seni beklediğim seni aradığım yerlerde
Kıyamete çeyrek kala seni çekti canımm...

Titlu
Те повикував
Traducerea
Macedonă

Tradus de lukisped
Limba ţintă: Macedonă

Те повикував во 15 минути до судниот ден.
Ни твојот мирис,ни допир го нема никаде освен во моите сонови.
Ни твоето име,ни твојата слава ја нема на местата каде што те чекам,те повикувам.
Чезнеам сам за тебе во 15 минути до судниот ден.
Observaţii despre traducere
Бо зависност од родот ќе се пресмени лицето.

Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
23
Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 20 Iunie 2011 13:57