Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Latino - le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Francese

Latino

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs
Testo Aggiunto da thomasb	Lingua originale: Francese le destin est ce que nous faisons de nos dÃ©sirs

Titolo	Fatum est quod de nostris optationibus facimus
Traduzione Latino Tradotto da Efylove	Lingua di destinazione: Latino Fatum est quod de nostris optationibus facimus.

Ultima convalida o modifica di Aneta B. - 22 Agosto 2013 18:39

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Luglio 2013 12:08
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Hi Francky, Can I have a bridge please? CC: Francky5591
		30 Luglio 2013 12:17
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Hi Aneta Here it is : Fate is what we make with our desires
		30 Luglio 2013 12:26
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Thank you, Francky. --- Efy, I'd say "de nostris optationibus" to be more precise and understandable.