תרגום - אנגלית-צרפתית - What doesn't...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי

שם	What doesn't...
טקסט נשלח על ידי matess20	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי C.K. "What doesn't break me, makes me stronger"

שם	"Ce qui ne me dÃ©truit pas me rend plus fort"
תרגום צרפתית תורגם על ידי matess20	שפת המטרה: צרפתית "Ce qui ne me dÃ©truit pas me rend plus fort"
הערות לגבי התרגום	On aurait plus tendance Ã dire, en FranÃ§ais, "Tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort".

אושר לאחרונה ע"י Botica - 17 ספטמבר 2008 18:34