Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-ספרדית - Alguém precisa do seu olhar Para ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתספרדיתטורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Alguém precisa do seu olhar Para ...
טקסט
נשלח על ידי domenico rocha
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Alguém precisa do seu olhar
Para seguir adiante
Alguém precisa da sua coragem
Para enfrentar os medos de frente
Alguém precisa da sua imagem
Para sorrir ....simplesmente!
Eu preciso de você.
הערות לגבי התרגום
türkçe ye çevrilmesini istiyorum

שם
Alguien necesita tu mirada
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

Alguien necesita tu mirada
Para continuar
Alguien necesita de tu coraje
Para enfrentar los miedos
Alguien necesita tu imagen
¡Para sonreír... simplemente!
Yo te necesito a ti.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 9 מרץ 2010 14:02