Prevođenje - Engleski-Francuski - You are wonderful, without you i can not breath

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Djeca i adolescenti

Naslov You are wonderful, without you i can not breath Tekst Poslao johan448 Izvorni jezik: Engleski You are wonderful, without you I can't breathe

Naslov Tu es merveilleux Prevođenje Francuski Preveo Tanita27 Ciljni jezik: Francuski Tu es merveilleux, sans toi je ne peux pas respirer. Primjedbe o prijevodu "tu es merveilleux", ou "tu es merveilleuse", selon que ce texte s'adresse à un homme ou à une femme. (notification de marhaban)

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 31 kolovoz 2007 16:52

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 31 kolovoz 2007 16:45 marhaban Broj poruka: 279 Tu es merveilleux ou MERVEILLEUSE MASCULIN vers FEMININ Suivant le texte source de johan448 31 kolovoz 2007 16:54 Francky5591 Broj poruka: 12396 Oui, Marhaban, tu as bien fait de préciser, je l'ai ajouté dans les commentaires, merci!