Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-فرنسي - Jag vill vara nära dig........saknar...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديفرنسيمَجَرِيّ

صنف حياة يومية - حب/ صداقة

عنوان
Jag vill vara nära dig........saknar...
نص
إقترحت من طرف evahongrie
لغة مصدر: سويدي

Jag vill vara nära dig........saknar...

عنوان
Je veux être auprès de toi....manque...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: فرنسي

Je veux être auprès de toi....manque...
ملاحظات حول الترجمة
The above is the exact translation, but in French one uses to say "tu me manques".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 17 أذار 2008 22:00