Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Frans - Jag vill vara nära dig........saknar...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsFransHongaars

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Titel
Jag vill vara nära dig........saknar...
Tekst
Opgestuurd door evahongrie
Uitgangs-taal: Zweeds

Jag vill vara nära dig........saknar...

Titel
Je veux être auprès de toi....manque...
Vertaling
Frans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Frans

Je veux être auprès de toi....manque...
Details voor de vertaling
The above is the exact translation, but in French one uses to say "tu me manques".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 17 maart 2008 22:00