Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - If it does not hurt-it's not life...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بوسنيانجليزيفرنسيعربي

صنف حب/ صداقة

عنوان
If it does not hurt-it's not life...
نص
إقترحت من طرف zaied2008
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف lakil

If it does not hurt-it's not life
ملاحظات حول الترجمة
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

عنوان
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف elmota
لغة الهدف: عربي

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
ملاحظات حول الترجمة
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
آخر تصديق أو تحرير من طرف B. Trans - 8 نيسان 2008 08:04