Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - The world is in need of talents

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ألماني

فرنسي

انجليزي

إيطاليّ

روسيّ

تركي

إسبانيّ

كرواتي

صنف تجربة

عنوان	The world is in need of talents
نص إقترحت من طرف Minny	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف goncin The world is in need of talents. Show it yours.

عنوان	El mundo necesita talentos.
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ El mundo necesita talentos. MuÃ©strale los tuyos.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Isildur__ - 3 آب 2009 20:25

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		3 آب 2009 17:41
	Lein عدد الرسائل: 3389	MuÃ©strale los tuyos
		3 آب 2009 18:12
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Hola Lein, No estÃ¡ claro en el original si se habla de un talento o de varios. Pero me parece que una observaciÃ³n no vendrÃa mal CC: Lein
		3 آب 2009 18:14
	Lein عدد الرسائل: 3389	El original es el Aleman que habla de varios...
		3 آب 2009 18:18
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Ah...entonces sÃ. Como el alemÃ¡n es un misterio para mÃ, ni podÃa imaginar Lo voy a corregir entonces Gracias por el aviso