Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - Μακαρι να μπορουσα να σου πω ότι ενιωθα για...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ إسبانيّ

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Μακαρι να μπορουσα να σου πω ότι ενιωθα για...
نص للترجمة
إقترحت من طرف bilaridis
لغة مصدر: يونانيّ

Μακαρι να μπορουσα να σου πω ότι ενιωθα για εσενα...

Καμια φορά τα πράγματα εξελίσσονται όπως δεν τα περιμένεις ...

Δεν μπορω να σε βγάλω από το μυαλό μου ...
ملاحظات حول الترجمة
Είναι φράσεις για συνομιλία μηνυμάτων ... οπότε απλή λιτή ορολογία είναι η καλύτερη
10 آب 2015 08:21