الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-بلغاري - I love you...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حب/ صداقة
عنوان
I love you...
نص
إقترحت من طرف
ljubachrist
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف
hitchcock
I love you and I don't know if
someday I could make you happy.
The best solution for me is to disappear.
I love you
عنوان
Обичам те...
ترجمة
بلغاري
ترجمت من طرف
drakova
لغة الهدف: بلغاري
Обичам те и не знам дали бих могъл да те Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ñ‰Ð°Ñтлив/а нÑкой ден.
Ðай-доброто решение за мен е да изчезна.
Обичам те
ملاحظات حول الترجمة
от английÑÐºÐ¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ не Ñтава ÑÑно дали Ñ‚Ñ€Ñбва формата на щаÑтлив да е за ж.Ñ€. или м.Ñ€.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
tempest
- 5 تشرين الاول 2007 21:20
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
3 تشرين الاول 2007 16:47
pizzacapitano
عدد الرسائل: 5
beni istemiyorsan aramam hic aramiyorsun beni MNS yazabilirsin
3 تشرين الاول 2007 16:48
pizzacapitano
عدد الرسائل: 5
beni istiyormusun istemiyormusun