Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Νορβηγικά-Γαλλικά - Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΝορβηγικάΟυγγρικάΓαλλικάΟλλανδικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από evahongrie
Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά

Hei! Ville bare si hvor utrolig glad jeg er i deg! Savner deg masse. Kyss fra meg

τίτλος
Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Coucou ! je voulais juste te dire que je suis très amoureux de toi ! Tu me manques beaucoup.
Bisou de ma part.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"amoureuse" si féminin.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Botica - 17 Δεκέμβριος 2008 11:50