Μετάφραση - Αγγλικά-Ισπανικά - Send Ringtones to your Phone

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος	Send Ringtones to your Phone
Κείμενο Υποβλήθηκε από flux	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά - Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Please can you make sure the use of casing is correct. X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady

τίτλος	Enviar Tonos a Tu MÃ³vil
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Fornido	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά -Enviar -EnvÃa Tonos X a tu MÃ³vil -EnvÃa el Tono XY a tu MÃ³vil -EnvÃa Tonos a tu MÃ³vil
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	En LatinoamÃ©rica: mÃ³vil = celular

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 16 Δεκέμβριος 2011 20:33