Μετάφραση - Αγγλικά-Ισπανικά - Translates-watermelon-happiness

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

Κατηγορία Επεξηγήσεις - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος	Translates-watermelon-happiness
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

τίτλος	TraducciÃ³n-sandÃa-felicidad
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Solved	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά \"Cucumis\" se traduce aproximadamente como \"sandÃa\" o \"patilla\" del latÃn, una fruta esfÃ©rica, llena de vitalidad y felicidad
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Added " " to Cucumis since it's used metalinguistically here.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis

- 19 Ιούλιος 2005 23:22