Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 폴란드어-프랑스어 - Pragnienie

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 폴란드어영어프랑스어이탈리아어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목
Pragnienie
본문
gamine에 의해서 게시됨
원문 언어: 폴란드어

Pragnienie

Pragnienie by zatrzymać czas
Pragnienie by móc się śmiać
Pragnienie by żyć w zgodzie z Bogiem
Pragnienie by zrozumieć siebie
Pragnienie by trwał wiecznie dotyk
Pragnienie by połączyć się głęboko
I to pragnienie by umrzeć razem
I trwać ze sobą na wieki wieków. Amen.
이 번역물에 관한 주의사항
British English

제목
Désir
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Désir

Désir d'arrêter le temps
Désir de pouvoir rire
Désir d'être en paix avec Dieu
Désir de me comprendre moi-même
Désir d'une relation qui dure pour toujours
Désir d'être profondément lié
Et le désir de mourir ensemble
Et rester l'un avec l'autre pour toujours et à jamais.
Ainsi soit-il.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 17일 10:55





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 12월 17일 18:36

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Thank you, dearest Lene and Francky!